|
小议“一帆顺风”与“一帆风顺” 蔡汉以 2017-02-23
今天早晨,我骑着自行车到县城,路上看到几部大卡车,在公路上行驶,其中有三、四部大卡车的后车箱,写着“一帆顺风”的字样。这车上写着“一帆顺风”,其含义就是---行车安全的意思!这算是常识啦。 可后来我又发现,另有几部大卡车,其后车箱,却写着“一帆风顺”的字样。难道这“一帆顺风”与“一帆风顺”不一样吗? 于是,我就放慢速度,悠悠地骑着自行车,心里思考着, 这“一帆顺风”与“一帆风顺”的问题。初想起来,这二者是差不多, 其含义是---行车安全!但细想起来,还是不一样的。我认为“风顺”比“顺风”更好! 从字面上理解,“风顺”---说的是风的方向, 风的级别要达到我们的心愿;带有点“选择”和“主动”的意思。 “顺风”---说的是风的方向,风的级别,已经怎么样就怎么样,“顺”其下去吧;带有点“无奈”和“被动”的意思。 所以,“行车安全”每个人的心愿是“一帆风顺”!因此,凡事能做到有“选择”和“主动”就更好,就更顺心愿。 本文仅代表作者观点，不代表古雷网立场。 本文系作者授权古雷网发表，未经许可，不得转载。
|
|
最新喜欢：
|
|
沙发 #
发布于：2017-02-23 23:45
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
|
板凳 #
发布于：2017-02-24 10:06
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
|
地板 #
发布于：2017-02-24 10:06
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
|
4楼 #
发布于：2017-02-24 10:22
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
|
5楼 #
发布于：2017-02-24 15:33
MartinGarrix丶：我查了一下，确实有这个词，而且还有一帆顺风，我们年轻一辈懂得基本都是较为常用的把！回到原帖唐·孟郊《送崔爽之湖南》：“定知一日帆，使得千里风。”紧缩作一帆风顺。 所以从时间上看，我猜是不是施耐庵写错了。 |
|
|
|
6楼 #
发布于：2017-02-24 18:41
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
|
7楼 #
发布于：2017-02-24 18:42
帖子过于久远，内容可能不宜查看，敬请见谅！ |
|
